Carlo Collodi (1826-1890), pe numele sau adevarat Carlo Lorenzini, a fost un scriitor si ziarist italian, autor al unor unor carti didactice pentru copii. El este autorul celebrului roman Le avventure di Pinocchio, dar si al cartii Storia di un Burattino (in traducere: Aventurile lui Pinocchio si Povestea lui Burattino). Cunoscuta poveste a lui Pinocchio a fost tradusa in zeci de limbi, a cunoscut adaptari facute de scriitori celebri (Alexei Tolstoi) si s-a bucurat de numeroase ecranizari, mai ales de desene animate. Pana la varsta de 17 ani, Carlo a fost elevul mai multor scoli conduse de ordine calugaresti catolice, unde a adunat variate cunostinte literare si muzicale, cultura lui perfectionandu-se si prin frecventarea cercurilor literare. Activitatea lui de scriitor a inceput la varsta de 20 de ani, prin recenzii pentru catalogul unui librar florentin. Collodi a inceput sa scrie carti pentru copii in 1876, odata cu publicarea culegerii "I raconti delle fate" ("Povestirile zanelor"), o excelenta traducere de basme literare franceze. A murit subit la Florenta in 1890 si a fost inmormantat in cimitirul eroilor din oraselul San Miniato la Monte. Toate lucrarile lui au fost donate de familie Bibliotecii Nationale Centrale din Florenta, unde sunt pastrate si in zilele noastre.

Bazele editurii Niculescu au fost puse in urma cu doua decenii si jumatate, mai exact in anul 1993, cand initiatorii acestui proiect de anvergura si-au propus sa aduca in fata cititorilor lucrarile unor reputati profesori universitari, cercetatori si scriitori romani. Lor li s-au adaugat numeroase titluri ale unor autori straini, pe care editura romaneasca ii promoveaza. Ce anume diferentiaza aceasta institutie de restul editurilor de pe piata? Linia editoriala orientata catre dictionare, ghiduri de conversatie si cursuri pentru invatarea limbilor straine, atat pentru incepatori, cat si pentru avansati, harti si ghiduri utile pentru cei care calatoresc. Adaugam aici si volumele de beletristica, literatura universala contemporana, stiinte umaniste, biografii si memorii. Nu in ultimul rand, editura aloca o importanta deosebita manualelor scolare, atlaselor si cartilor educationale pentru copii, ajutandu-i pe cei mici sa se familiarizeze cu primele notiuni de limba straina (engleza, germana, franceza). Aceste carti sunt insotite de imagini, au un format atractiv si sunt incadrate in diferite categorii de varsta. In ultimii ani, editura Niculescu a facut un pas esential catre cititori, lansand pe piata cartile in format digital (eBooks), aflate la tot mai mare cautare in aceasta era atat de tehnologizata. Pe site-ul Libris.ro va asteapta in prezent peste 400 de titluri de carte, aparute la editura Niculescu.