Francesc Miralles este un autor, jurnalist si muzician spaniol. A urmat initial cursuri de jurnalism la Universitatea Autonoma din Barcelona, abandonate dupa patru luni, apoi de filologie engleza, la care a renuntat dupa terminarea anului trei pentru a calatori, si astfel a ajuns sa traiasca pentru o vreme in Croatia si Slovenia in timpul razboiului iugoslav, experienta redata in Cafe Balcanic (2004). Revenit la Barcelona, a studiat germana la Universitatea Centrala. Cu o curiozitate intelectuala vasta si o abordare empatica a realitatii umane, Miralles a calatorit prin numeroase tari si a explorat diverse practici spirituale si filozofice, influente care se reflecta in operele sale literare. Dupa ce a obtinut Premiul Gran Angular 2001–2002 cu romanul pentru tineret "Un haiku per a l'Alicia", a hotarat sa se dedice scrisului. Una dintre cartile sale cele mai cunoscute este "Love in Lowercase" ("Iubire cu i mic") reda o poveste sensibila si plina de umor despre redescoperirea iubirii si a sensului vietii in cele mai neasteptate momente. Cu o abilitate remarcabila de a combina elemente de fictiune cu intelepciunea si invataturile traditiilor spirituale si filozofice, Miralles creeaza povesti care invita la reflectie si ofera cititorilor instrumente si perspective noi pentru a naviga prin provocarile vietii moderne. La raftul Francesc Miralles gasesti titluri precum: "Un ceai la captul lumii", "Povesti ca sa te iubesti mai mult", "Povesti pentru copii curajosi", "Ikigai. Cum sa-ti gasesti drumul in viata", "Namaste. Calea hindusa spre fericire, implinire si succes".

Fondata in 1995 la Chisinau, editura Cartier ramane una dintre cele mai semnificative institutii de acest gen din Republica Moldova. Avand in frunte poeti, scriitori si publicisti cu calitati profesionale care ii recomanda, editura a dezvoltat in cei peste 20 de ani de activitate o linie proprie de productie, incepand de la continut si grafica, pana la distributie si vanzari. Pe lista de titluri gasim beletristica, stiinte umaniste, carti penrtu copii, arta, arhitectura si design, precum si numele unor autori de referinta in spatiul cultural autohton: Tudor Arghezi, Grigore Vieru, Mihai Eminescu, Liviu Rebreanu, Nichita Stanescu. La acestia, editura adauga traducerile unor scriitori importanti din literatura universala: Oscar Wilde, Dante Aligheri, William Shakespeare etc. Potrivit reprezentantilor Cartier, tirajul mediu al unui exemplar tiparit de aceasta editura este de circa 5.500 de exemplare. In anul 2011, a fost initiat proiectul 'Biblioteca deschisa', sub directa coordonare a scriitorului Vasile Ernu, prin care s-a dorit o promovare autentica a autorilor contemporani din spatiul cultural est-european. Pentru a tine pasul cu evolutia tehnologiei, casa de productie a scos pe piata si carti in format electronic, avansand cu pasi repezi in acest domeniu. In 2012, la Targul de Carte din Bucuresti, in cadrul decernarii premiilor Gaudeamus, editura Cartier a fost distinsa cu Premiul de Excelenta.