O femeie este gasita ucisa in propria casa. Sotul si fi ul ei mai mic nu sunt de gasit. Nu exista niciun fel de indicii care sa-i indrepte pe capitanul Apostolescu si pe locotenentul Simionescu catre o pista solida. Dupa cercetari amanuntite, in urma gasirii unei liste cu nume si a organizarii unei pande in padure, este prins un posibil suspect. Acesta le propune anchetatorilor, ca explicatie pentru moartea femeii si disparitia celor doi barbati, o conjuratie abracadabranta, desprinsa parca din romanele de spionaj. Cum vor lamuri cei doi politisti misterele cu care se confrunta? Vor fi gasiti barbatii disparuti? Dar asasinul femeii? Insoteste-i pe investigatori pe parcursul intregii anchete si, la fi nal, vei avea o mare surpriza!