Femeia minimarket
Femeia minimarket
• Roman distins cu Premiul Akutagawa
La treizeci si sase de ani, Keiko Furukura are toate "atuurile" tipice ale unei femei-paria in societatea japoneza: lucreaza de optsprezece ani cu jumatate de norma intr-un minimarket, intr-o suburbie a capitalei nipone, este necasatorita, n-a avut niciodata un iubit si nu se poate lauda cu nici o experienta sexuala. Metamorfozata, din cauza rutinei zilnice, intr-un amalgam incontrolabil de ticuri verbale, gesturi mecanice, blazare si oboseala cronica, Keiko ajunge sa faca fata din ce in ce mai greu presiunilor familiei si prietenilor de a-si asuma un mariaj si un contract cu norma intreaga la o companie de top, alegeri ce i-ar garanta statutul de "femeie normala si decenta". In incercarea de a se "vindeca" de inadaptabilitatea la tiparele sociale, incepe o relatie stranie cu Shiraha, un fost coleg de munca, misogin inversunat, el insusi inadaptat la exigentele societatii nipone. Un amestec perfect dozat de umor spumos, sarcasm si autoironie, Femeia minimarket le ofera cititorilor o radiografie actuala a mentalului social japonez.
Traducere din limba japoneza de Iolanda Prodan.
Traducere din limba japoneza de Iolanda Prodan.
Descrierea produsului
• Roman distins cu Premiul Akutagawa
La treizeci si sase de ani, Keiko Furukura are toate "atuurile" tipice ale unei femei-paria in societatea japoneza: lucreaza de optsprezece ani cu jumatate de norma intr-un minimarket, intr-o suburbie a capitalei nipone, este necasatorita, n-a avut niciodata un iubit si nu se poate lauda cu nici o experienta sexuala. Metamorfozata, din cauza rutinei zilnice, intr-un amalgam incontrolabil de ticuri verbale, gesturi mecanice, blazare si oboseala cronica, Keiko ajunge sa faca fata din ce in ce mai greu presiunilor familiei si prietenilor de a-si asuma un mariaj si un contract cu norma intreaga la o companie de top, alegeri ce i-ar garanta statutul de "femeie normala si decenta". In incercarea de a se "vindeca" de inadaptabilitatea la tiparele sociale, incepe o relatie stranie cu Shiraha, un fost coleg de munca, misogin inversunat, el insusi inadaptat la exigentele societatii nipone. Un amestec perfect dozat de umor spumos, sarcasm si autoironie, Femeia minimarket le ofera cititorilor o radiografie actuala a mentalului social japonez.
Traducere din limba japoneza de Iolanda Prodan.
Traducere din limba japoneza de Iolanda Prodan.
Detaliile produsului
De pe acelasi raft
-
Price
29.40 Lei
29.40 Lei
-
PRP: 44.99 Lei
35.99 Lei
35.99 Lei44.99 Lei
-
Price
44.01 Lei
44.01 Lei
-
2+1 gratis
PRP: 39.00 Lei
14.70 Lei
14.70 Lei39.00 Lei
De acelasi autor
-
PRP: 155.00 Lei
139.50 Lei
139.50 Lei155.00 Lei
Review-uri
Lia Escu
29/08/2023 22:44
Femeia minimarket este o ilustrare scrisa cu umor a ceea ce trebuie să facă un adult pentru „a funcționa” în lumea reala. Pe un ton semi-amar, pe alocuri trist , Keiko, este perceputa ca ciudata si defecta pentru ca nu se incadreaza cerintelor societaii ( nipone ) ascensiunea in cariera si familia. Din pacate o casnicie de convenienta nu face decat sa-i adanceasca drama. Acesta este motivul pentru care „nu mișcă” din minimarket – vrea să dea impresia unei persoane „normale " , iar programul fix, regulile închise și ierarhia fără ambiții îi oferă exact cadrul necesar pentru a se iluziona că „se încadrează”. Trista aceasta poveste dar reala din nefericire. Oare cate compromisuri facem si noi de dragul aparentelor ?
Arata mai mult
Cititorul 93e244
16/08/2023 13:58
Achizitie verificata
O imagine a societății nipone. O femeie care nu se încadrează în acest tipar. Multă autoironie și umor. Un altfel de carte despre descoperire care ne arata ca e okay să îți dorești și altceva de la viață și nu ceea ce îți dictează societatea. Fericirea se găsește în tot felul de experiențe.
Arata mai mult
3 din 3 de rezultate
